Из нашей науки, кроме "Занимательной Греции", приходит в голову разве что "Почему языки такие разные?" Плунгяна. Он уже жаловался, что после этой книги ему, видимо, до конца жизни предстоит объяснять всяким школьникам, почему одни языки более разные, чем другие.
Как некоторый контрпример упомяну (извините) свои статьи в "Аванте" об античных ораторах и историках. Гриша Дашевский потом сказал, что остальные статьи по античке писали классики, которые излагали языком попроще либо то, чему их учили на классике же, либо то, чему они сами учат классиков же - и один я, как неспециалист, рассказал ровно то, что нужно неспециалисту.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2017-07-16 11:08 am (UTC)Он уже жаловался, что после этой книги ему, видимо, до конца жизни предстоит объяснять всяким школьникам, почему одни языки более разные, чем другие.
Как некоторый контрпример упомяну (извините) свои статьи в "Аванте" об античных ораторах и историках. Гриша Дашевский потом сказал, что остальные статьи по античке писали классики, которые излагали языком попроще либо то, чему их учили на классике же, либо то, чему они сами учат классиков же - и один я, как неспециалист, рассказал ровно то, что нужно неспециалисту.