Так просто, чтоб в ноосфере осталось

[flying_bear]

Слышал от Н.Е.Алексеевского, известного физика из Института физпроблем. В 1930е годы в Физпроблемах работал какое-то время английский физик Дэвид Шенберг, впоследствии создатель "фермиологии". Он родился в России (родители - англичане) и русский язык знал, но не как родной, так что, некоторые языковые тонкости были ему недоступны.

Однажды Шенберг и Ландау вместе завтракали. Ландау ел яичницу-глазунью и перемазался. Шенберг ему и говорит: Дау, пойдите умойтесь, а то у вас яйца видно.