Так просто, чтоб в ноосфере осталось

[flying_bear]

Слышал от Н.Е.Алексеевского, известного физика из Института физпроблем. В 1930е годы в Физпроблемах работал какое-то время английский физик Дэвид Шенберг, впоследствии создатель "фермиологии". Он родился в России (родители - англичане) и русский язык знал, но не как родной, так что, некоторые языковые тонкости были ему недоступны.

Однажды Шенберг и Ландау вместе завтракали. Ландау ел яичницу-глазунью и перемазался. Шенберг ему и говорит: Дау, пойдите умойтесь, а то у вас яйца видно.

Comments

[filin.livejournal.com]

Она все-таки скорее фермиология или скорее фермистика? Мне это сейчас актуально ;-)

[flying-bear.livejournal.com]

В его книге про магнитоосцилляционные эффекты это дело называется fermiology. Слово "фермистика" я лично никогда не слышал.

[filin.livejournal.com]

Похоже, это локальный жаргон - Мусик нас учил фермистике :-)

[flying-bear.livejournal.com]

При всем уважении к Мусику и любви к нему, Шенбергу виднее. Хотя, можно списать на перевод с английского на русский.

[sail2ithaki.livejournal.com]

Гантмахер использовал. http://ufn.ru/ufn83/ufn83_9/Russian/r839e.pdf

[nocom-ru.livejournal.com]

:)

[lovkyj-man.livejournal.com]

Есть и еще одна история про Шенберга, связанная с неполным его проникновением в местную культуру.

Однажды Шенберг пошел в театр и был так очарован представлением, что решил возвартиться из центра в Физпроблемы пешком. Поскольку путь неблизкий, пришел он поздно. Но очарование театра не отпускало. Тогда Шенберг решил поделиться своими ощущениями с Шальниковым, который к тому времени уже жил на территории института. Недолго думая, он стал стучать Шальникову в дверь. Из-за позднего времени дверь долго не открывали. Наконец Шенберг совсем замучился стучать, как вдруг замок щелкнул. З дверью стоял полностью одетый Шальников, а рядом с ним стоял собранный чемоданчик с вещами.

[nocom-ru.livejournal.com]

История о самообладании.

Не только Хармс...

[livejournal.livejournal.com]

User roman_kr referenced to your post from Не только Хармс... (http://roman-kr.livejournal.com/1417217.html) saying: [...] а рядом с ним стоял собранный чемоданчик с вещами." http://flying-bear.livejournal.com/2179353.html [...]