flying_bear: (малыш)
[personal profile] flying_bear
Теоретику в городе Порто
Синяками раскрасили морду
За апломб и напор,
Комсомольский задор
И незнание тождества Уорда.

Date: 2007-09-28 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Непедагогично это! Окромя того, что плохого в комсомольском задоре? Или в апломбе и напоре? А незнание "тождества Уорда" (существует ли вообще такое тождество?) ещё никому не принесло вреда.
Итог: напрасно разукрашивали синяками.

Date: 2007-09-28 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Существует. И незнание его многим повредило и многим еще повредит.

Но Вы не расстраивайтесь: ситуация в целом - чистый пиитеческий вымысел.
Нэ так всо было. Савсэм нэ так.

Date: 2007-09-28 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Акива! Ты нас утешил.(с)

Date: 2007-09-29 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] firtree.livejournal.com
Вот и я думаю: какой же теоретик тождества Уорда не знает...

Date: 2007-09-29 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Были, Но вымерли, не оставив плодовитого потомства. Яйца им отбили потому что.

Date: 2007-09-29 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] firtree.livejournal.com
Интересная причина вымирания. Подкиньте палеонтологам.

Date: 2007-09-28 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ulaola.livejournal.com
Хороший лимерик.

Date: 2007-09-28 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
По тэгу пройдитесь, если хотите - там лучше есть. И хуже тоже.

Date: 2007-09-29 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
"...За апломб и напор..."
Минздрав предупреждал - категоричностью тона подставляетесь. Магиа леха! (иврит). Перевод зависит от коннотации: от восхищенного - "заслуженное воздаяние" до злорадного - "так тебе и надо".
А что "Нэ так всо было. Савсэм нэ так." - уже неважно. Остается - как написано.
Вам ли не знать...

Profile

flying_bear: (Default)
flying_bear

July 2020

S M T W T F S
   1234
56789 10 11
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 2nd, 2025 04:15 am
Powered by Dreamwidth Studios