Четыре истории про Вову
Dec. 3rd, 2008 09:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
flying_bear(или рассказанные Вовой. Истории сильно отличаются и по продолжительности, и по назидательности, и по художественной ценности)
Вместе с Вовой (и еще с тридцатью, примерно, ребятами разной степени странности) проходили военную переподготовку. Лейтенантами. Тогда он мне казался стариком. Мне было двадцать, ему, наверно, все-таки меньше сорока.
1. Заявление, написанное Вовиным коллегой, адресовано соответствующей администрации; знаки препинания опускаются, так как не знаю, чего там было с ними в оригинале. Но текст хороший. Он мне часто надежда и опора, как И.С.Тургеневу - русский язык in general:
всем дали сапоги мне не дали сапоги у меня порвались сапоги прошу выдать сапоги заявление
2. От него (и, как ни странно, только от него, хотя процитированная народная мудрость звучит как общеизвестная) слышал поговорку: "У пьяной женщины пизда чужая".
3. На какой-то пьянке (сейчас ее, вероятно, назвали бы корпоративной вечеринкой, но тогда таких слов не знали, в отличие от слова "пизда" - см. п.2) Вова подшутил над беременной женой своего коллеги (вероятно, не того, что в п.1, хотя последнее тоже не полностью исключено*). Он выдернул из-под нее стул, когда она садилась. Результат - выкидыш. Вскоре после события к Вове приходит муж пострадавшей. Вова в ужасе - сейчас будут убивать, причем за дело (врожденное чувство справедливости ослабляет даже волю к сопротивлению). Муж, на самом деле, приходит с бутылкой и благодарностями. Хотел разводиться, а тут ожидаемый ребенок, и т.д.
4. Шли как-то небольшой группой по территории части. Неподалеку на пост вели сменных караульных. Вова крикнул им что-то жизнерадостно-оскорбительное. Один из будущих часовых навел на нас автомат (с отчетливым клацаньем передернув затвор и, соответственно, послав патрон в патронник). Остаток пути проделали в гробовом (sic! NB!) молчании. Да и потом Вове ничего не сказали.
____________
* Неявная ссылка на бессмертное "Пусть дан многочлен ax^4 + bx^3 + cx^2 + dx + e, где e - не обязательно основание натуральных логарифмов, но может им быть". Литтлвуд, Математическая смесь. - Прим. авт.
Вместе с Вовой (и еще с тридцатью, примерно, ребятами разной степени странности) проходили военную переподготовку. Лейтенантами. Тогда он мне казался стариком. Мне было двадцать, ему, наверно, все-таки меньше сорока.
1. Заявление, написанное Вовиным коллегой, адресовано соответствующей администрации; знаки препинания опускаются, так как не знаю, чего там было с ними в оригинале. Но текст хороший. Он мне часто надежда и опора, как И.С.Тургеневу - русский язык in general:
всем дали сапоги мне не дали сапоги у меня порвались сапоги прошу выдать сапоги заявление
2. От него (и, как ни странно, только от него, хотя процитированная народная мудрость звучит как общеизвестная) слышал поговорку: "У пьяной женщины пизда чужая".
3. На какой-то пьянке (сейчас ее, вероятно, назвали бы корпоративной вечеринкой, но тогда таких слов не знали, в отличие от слова "пизда" - см. п.2) Вова подшутил над беременной женой своего коллеги (вероятно, не того, что в п.1, хотя последнее тоже не полностью исключено*). Он выдернул из-под нее стул, когда она садилась. Результат - выкидыш. Вскоре после события к Вове приходит муж пострадавшей. Вова в ужасе - сейчас будут убивать, причем за дело (врожденное чувство справедливости ослабляет даже волю к сопротивлению). Муж, на самом деле, приходит с бутылкой и благодарностями. Хотел разводиться, а тут ожидаемый ребенок, и т.д.
4. Шли как-то небольшой группой по территории части. Неподалеку на пост вели сменных караульных. Вова крикнул им что-то жизнерадостно-оскорбительное. Один из будущих часовых навел на нас автомат (с отчетливым клацаньем передернув затвор и, соответственно, послав патрон в патронник). Остаток пути проделали в гробовом (sic! NB!) молчании. Да и потом Вове ничего не сказали.
____________
* Неявная ссылка на бессмертное "Пусть дан многочлен ax^4 + bx^3 + cx^2 + dx + e, где e - не обязательно основание натуральных логарифмов, но может им быть". Литтлвуд, Математическая смесь. - Прим. авт.
