flying_bear: (устал)
[personal profile] flying_bear


Произведения, наиболее похожие по частоте слов на блог [livejournal.com profile] flying_bear v. 0.7

Олег Павлов: Русские письма

Олег Глушкин: Саул и Давид

Грег Бир: Чума Шредингера

Вильям Шекспир: Перикл, царь Тирский (Пер.И.Мандельштама)

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский: Гимназисты

Babylon-5. Литературная часть: 520: Объекты в движении

Альфред Бестер: Снежный ком

Пауло Коэльо: Одиннадцать минут

Ближний Восток: Натан Щаранский. Не убоюсь зла

Петр Григорьевич Григоренко: В подполье можно встретить только крыс...


(c) [livejournal.com profile] stanislav_mikov
А какие произведения похожи на ваш блог???

via [livejournal.com profile] the_jubjub_bird

UPDATE Наущаемый уважаемым [livejournal.com profile] bobtenelli, попробовал еще раз. Получился-таки Гамлет ("ну, если я чего решил, то выпью-т обязательно", правда, в каком-то странном переводе:


Произведения, наиболее похожие по частоте слов на блог [livejournal.com profile] flying_bear v. 0.8

Вильям Шекспир: Гамлет (пер.А.Радлова)

Олег Глушкин: Саул и Давид

Айзек Азимов: Эверест

Фредерик Браун: Земляне, дары приносящие

Ближний Восток: Натан Щаранский. Не убоюсь зла

Еврипид: Медея

Игорь Росоховатский: Сигом и Диктатор

Пауло Коэльо: Одиннадцать минут

Тама Яновиц: Рассказы

Джером Клапка Джером: Трогательная история


(c) [livejournal.com profile] stanislav_mikov
А какие произведения похожи на ваш блог???

Date: 2007-12-13 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vladimirpotapov.livejournal.com
У меня и вовсе обидно – знаю только иностранцев.


Произведения, наиболее похожие по частоте слов на блог [livejournal.com profile] vladimirpotapov v. 0.7

Джеймс Хэдли Чейз: Он свое получит

Юрий Фельштинский: Письма в редакцию По поводу статьи Ю.Г.Фельштинского "Тайна смерти Ленина"

Федерико Гарсиа Лорка: Чудесная башмачница

Жан-Луи Кюртис: Молодожены

Яков Арсенов: Избранные ходы

Генрих Белль: Бильярд в половине десятого

Николай Дубов: Мальчик у моря

Александр Богданов: Красная звезда

Ник Перумов: Черная кровь

Святослав Логинов: Логинов, Перумов. Чeрная кровь


(c) [livejournal.com profile] stanislav_mikov
А какие произведения похожи на ваш блог???

Date: 2007-12-13 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Белль - неплохо. Но как меня с Шекспиром накололи, да? Свинство какое. Пусть сами походят на Перикла, царя Тирского. И Мандельштам не тот. Везде обман.

Date: 2007-12-13 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Фима Жиганец меня тоже убил. Я, бывает, злоупотребляю, но Вы...
Похоже, нас с Вами уже даже роботы путают.

Date: 2007-12-13 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ivanov-petrov.livejournal.com
"Бабками" считали часто урожай: "сколько ты бабок снял?" Рассчитывались
нередко тоже "бабками". Вспомним по этому поводу знаменитого ершовского
"Конька-Горбунка":
Двух коней, коль хошь, продай,
Но конька не отдавай
Ни за пояс, ни за шапку,
Ни за черную, слышь, бабку...
Под "черной бабкой" Ершов разумел снопы ржаного хлеба.

Date: 2007-12-13 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
То есть, Вы все эти жаргонные словечки используете в исконном смысле? Тогда логично.

Анекдот есть такой (извините за боян).

Мужик едет на машине, навстречу - дама, в другой (естественно) машине. Высовывается и кричит ему: Козел! Он ей в ответ (естественно): Сука! Поворачивает, а там посреди дороги - козел.

Date: 2007-12-13 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] ivanov-petrov.livejournal.com
какой боян, не слышал этого анекдота. спасибо.

Date: 2007-12-13 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mike-anderson.livejournal.com
"Снежный ком" - хороший рассказ. Классика американской НФ.

Date: 2007-12-13 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Спасибо - прочту. Бестера люблю (Тигр, тигр! и Разрушенный человек), но это - не читал.

Date: 2007-12-13 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] anagor1.livejournal.com

Произведения, наиболее похожие по частоте слов на блог [livejournal.com profile] anagor1 v. 0.7

Юрий Нестеренко: Боль и наслаждение (http://lib.ru/RUFANT/NESTERENKO/pain.txt)
Алексей Слаповский: Российские оригиналы (http://lib.ru/PROZA/SLAPOWSKIJ/originals.txt)
Владимир Солоухин: Григоровы острова (http://lib.ru/PROZA/SOLOUHIN/ostrowa.txt)
Морис Леблан: Арсен Люпэн в тюрьме (http://lib.ru/DETEKTIWY/LEBLAN/turma.txt)
Александр Зиновьев: 2. Зияющие высоты (http://lib.ru/PROZA/ZINOWXEW/wysoty2.txt)
Алексей Лосев: Из бесед и воспоминаний (http://lib.ru/FILOSOF/LOSEW/besed.txt)
Александр Гейман: Чудо-моргушник в Некитае(фрагменты романа) (http://lib.ru/ZHURNAL/GEJMAN/nekitaj.txt)
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский: 8. Зауряд-полк (http://lib.ru/RUSSLIT/CENSKIJ/zauryad.txt)
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский: 1. Валя (http://lib.ru/RUSSLIT/CENSKIJ/valya.txt)
Владимир Маканин: Голоса (http://lib.ru/PROZA/MAKANIN/golosa.txt)

Ну и... какие долдны быть выводы?
Написать что ли 25 постов круглым матом, ну или по-падонсковски - и посмотреть, что получится?


Date: 2007-12-13 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Вы не сможете, мне кажется. И я не смогу. А вообще-то интересно - на кого было бы похоже...

Date: 2007-12-13 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] anagor1.livejournal.com
А я тут поискал через Яндекс, да и вбил в оную программу ники пары чужих блогов маргинального по стилистике характера. И что Вы думаете? Похожи они оказались на вполне пристойных авторов.

В итоге испытал сильное разочарование оной программой...

Date: 2007-12-13 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
А я вот ваще... На "Кафедру" Грековой похожа и на Гюго "Отверженных", но только часть 5. Но как Коэльо-то к Вам затесался???

Date: 2007-12-13 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
Коэльо это "сейчас мы с тобой узнаем такое, что лучше бы мы этого не знали" (с). Ваш дневник похож на него примерно как я на деда Мороза. Поэтому и развеселилась.

Мне-то, как даме "со стилем и вкусом" его тоже знать не полагается, но у меня подруги есть, он их периодически пронзает своими творениями, а они, пронзенные, бегут ко мне. Так что причастилась пару раз.

Date: 2007-12-13 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
А. Но, может, не безнадежен, раз на меня хоть чем-то похож?
Впрочем, от проверки воздержимся. Голова-то не резиновая.

Date: 2007-12-13 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] pussbigeyes.livejournal.com
Шредингер... Чума!

Date: 2007-12-13 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] flying-bear.livejournal.com
Чума на обе ваших кошки!
(На живую и мертвую).

Date: 2007-12-14 01:14 am (UTC)
From: [identity profile] bobtenelli.livejournal.com
Обратите внимание, что первый результат - тест версии 0.7, а второй уже 0.8. Вот доберемся до литра, тогда всю правду и узнаем.

Profile

flying_bear: (Default)
flying_bear

July 2020

S M T W T F S
   1234
56789 10 11
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 01:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios