День рождения О.М.
Jan. 15th, 2011 10:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
И Шуберт на воде, и Моцарт в птичьем гаме,
И Гёте, свищущий на вьющейся тропе,
И Гамлет, мысливший пугливыми шагами,
Считали пульс толпы и верили толпе.
Быть может, прежде губ уже родился шепот
И в бездревесности кружилися листы,
И те, кому мы посвящаем опыт,
До опыта приобрели черты.
И Гёте, свищущий на вьющейся тропе,
И Гамлет, мысливший пугливыми шагами,
Считали пульс толпы и верили толпе.
Быть может, прежде губ уже родился шепот
И в бездревесности кружилися листы,
И те, кому мы посвящаем опыт,
До опыта приобрели черты.
no subject
Date: 2011-01-15 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-15 03:23 pm (UTC)А я с чего-то начала перечитывать Третью книгу Н.Я. Наткнулась на то, что Катаев - единственный из офиц.Литтераторов, кто подбегал к ней на улице после ареста ОМ. Вспомнила, что он именно это стихотворение цитировал в Алмазном венце. Все-таки у него был вкус... Если нас, конечно, считать читателями со вкусом)
no subject
Date: 2011-01-15 03:42 pm (UTC)Кстати, последняя его повесть, уже антисоветская (когда стало можно), "Уже написан Вертер", до сих пор в памяти сидит. В отличие от почти всей остальной "перестроечной" литературы.
no subject
Date: 2011-01-15 03:50 pm (UTC)Л.Чук. с Самойловым обсуждали Вертера в переписке - сошлись на том, что вещь сильная, но чувство такое, будто внутри крыса исдохла. Крыса - это, конечно, то ощущение, которое Катаев вызывал у диссидентов-современников.
no subject
Date: 2011-01-15 03:55 pm (UTC)Со временем хорошие тексты останутся, остальное забудется. Вон, Марло вообще был ГБшником, ну, и получил ножом в глаз. Кого это колышет сейчас? А пьесы остались. После четырехсот с хвостиком лет уже можно, наверно, сказать - навсегда.
no subject
Date: 2011-01-15 04:17 pm (UTC)Время - да, все расставляет по местам. Вот и О.М. ...С.Липкин говорил, что современные ему литераторы совершенно не чувствовали какой-то его значимости как поэта. Не внушал.
no subject
Date: 2011-01-15 05:22 pm (UTC)Да и просто непонятен. Мне иногда кажется, когда я полностью пойму "Стихи о неизвестном солдате", я выйду на совершенно новый уровень. Как человек. Но куда там.
Не все же могут интуитивно ощущать величие того, что непонятно.
no subject
Date: 2011-01-15 05:34 pm (UTC)Не знаю, возможно ли понять полностью хоть одно из его зрелых стихотворений - восстановить все эти "опущенные звенья". Статей много (и о неизвестном солдате в т.ч.), но читать их довольно скучно))
no subject
Date: 2011-01-15 05:44 pm (UTC)С пониманием беда. Последняя строчка в "Что делать нам с убитостью равнин" (кстати, тоже одно из самых любимых) приводится в двух вариантах ("народов будущих Иуда" или "пространств несозданных Иуда").
Мне "совершенно очевидно", что второй вариант правильный, а почему - ни одного слова сказать не могу.
no subject
Date: 2011-01-15 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-15 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-15 06:11 pm (UTC)