flying_bear: (норма)
[personal profile] flying_bear
Боясь прослыть ретроградом, начинаешь соглашаться с тем, что "считается правильным" в твоей области науки, воспроизводить слышанные много раз сочетания слов в собственных статьях и лекциях, и никогда не поворачивается язык сказать: "этого я не знаю, а этого не понимаю".

А цена та, что, приучившись лгать самому себе, напрочь перекрываешь те каналы, по которым к научным работникам приходит благодать в виде реально нового знания и понимания.

Между прочим, нет ничего более вредного для подрастающих научных организмов, чем увлечение "охотой за фриками" и "борьбой с лженаукой". Это не значит, конечно, что всех таких нужно гнать. Мы же не звери. В науке много тупой технической работы, должен же ее кто-то делать. Приковать цепями к компьютеру, и пусть гоняют стандартные программы. А задачи им можно и самому ставить.

Для такого благодать без надобности.

Date: 2013-04-10 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] termometr.livejournal.com
День триффидов (пер. А. Стругацкого)

Date: 2013-04-10 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] bortans.livejournal.com
Спасибо, не знал.

Date: 2013-04-10 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] termometr.livejournal.com
не за что. есть и другие переводы, но их читать положительно невозможно.

Profile

flying_bear: (Default)
flying_bear

July 2020

S M T W T F S
   1234
56789 10 11
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 1st, 2025 10:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios