"Нобелевская премия"

[flying_bear]

Понятно, что судить нужно по вершинам, но, все-таки, как можно, в здравом уме и твердой памяти, всерьез считать великим поэтом человека, способного рифмовать "в загоне - погони"? Там же потом "пакость - плакать" (потоп на втором этаже - лучшее средство борьбы с пожаром на первом). А заканчивается дивно, дивно:

Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.

Впрочем, против чая и собак ничего не имею.

Comments

[http://users.livejournal.com/_moss/]

А один еще рифмовал: "думать про себя" - "черт возьмет тебя"! Ужос, ужос :)

[flying-bear.livejournal.com]

Ну как можно сравнивать? В "Евгении Онегине" попадаются и хорошие строчки тоже.

Для моссподзамка прямо:

[amigofriend.livejournal.com]

Думал, pro's ебя...

[mike-anderson.livejournal.com]

Я тоже не люблю Пастернака, но мне у него очень нравятся стихи из "Доктора" (хотя сам роман я считаю довольно слабым), врученные главному герою. Может, потому что там делаешь скидку - герой не считает себя Поэтом. А может, Пастернаку в чужом обличье не надо было из себя Поэта строить, и потому он писал куда лучше, чем обычно. Не знаю.

Впрочем, сама по себе "нобелевская премия по литературе" - это, пожалуй, как прогноз погоды. Тут искренне радуешься, когда гидрометцентр угадал, и равнодушен, когда он по своему обыкновению попал пальцем в небо. :)

[flying-bear.livejournal.com]

Есть, примерно, десяток стихотворений Пастернака, которые очень люблю. Некоторые раздражают, обсуждаемое - больше всего (наравне, пожалуй, с про незаведение архивов). К остальным более-менее равнодушен. Не мой поэт. Увы.

[gilrain.livejournal.com]

я - барышня провинциальная, и по молодости долгое время переживала, что не могу _как_принято_и_положено_ полюбить Живаго. потом привыкла, потом забыла.
а вот однажды набрела на мнение и дискуссию, и как-то заново всё прояснилось.

Куды мы кОтимся ?!

[kot-pafnusha.livejournal.com]

Мало того что питерские эстеты
- от наших простых московитских поэтов нос воротют
- так теперь и голландцы тож!

БЛ конечно не ОЭ или Бродский - но на непретязательный московский вкус вполне поэт )))!

Re: Куды мы кОтимся ?!

[flying-bear.livejournal.com]

Ну, раз по поводу, что не ОЭ, единоглазие достигнуто, то и ладушки. А то - кофе, кошка...

Московские стихи

[kot-pafnusha.livejournal.com]

Город. Зимнее небо.
Тьма. Пролеты ворот.
У Бориса и Глеба
Свет, и служба идет.

Лбы молящихся, ризы
И старух шушуны
Свечек пламенем снизу
Слабо озарены.

А на улице вьюга
Все смешала в одно,
И пробиться друг к другу
Никому не дано.
...

[avrukinesku.livejournal.com]

Быть Пастернаком некрасиво.

[flying-bear.livejournal.com]

Обещаю - когда я получу ноб.пр., напишу чего-нибудь получше, даже если получу не по литературе. Пусть писателям станет стыдно.

[walentina.livejournal.com]

еще хуже Быть знаменитым некрасиво)

[flying-bear.livejournal.com]

Оба Луя, по-моему, в одну цену.

[raf-sh.livejournal.com]

Это еще что. Вот где ужас-то:

Я к вам пишу случайно; право
Не знаю как и для чего.
Я потерял уж это право.
И что скажу вам? — ничего!
Что помню вас? — но, боже правый,
Вы это знаете давно;
И вам, конечно, всё равно.

Развелось рифмоплетов, понимаешь.

[flying-bear.livejournal.com]

Развелось.

[pisharo.livejournal.com]

Можно. Данное стихотворение не вырывается из контекста. Как сказал другой поэт, про другое стихотворение: "А я и не заметил, какие там рифмы".

[flying-bear.livejournal.com]

Из какого контекста?

[urod.livejournal.com]

Придирки к рифмам - некрасиво.

[flying-bear.livejournal.com]

"Пальто - полупальто" - это вообще не рифма, нет тут предмета для придирок. Такое должно вообще не приходить в голову.

[wyradhe.livejournal.com]

"Придирки к рифмам - некрасиво".
Не это поднимает ввысь?

[eternele.livejournal.com]

поддерживаю.

[slonoinquisitor.livejournal.com]

А как Вы относитесь к его переводам? Пастернаковский Фауст, по-моему, шедеврален.

[flying-bear.livejournal.com]

Не очень хорошо отношусь. По поводу его переводов Шекспира было как-то длинное обсуждение у aptsvet, но сейчас сходу не найду. Но согласен.

[starshoj.livejournal.com]

То, что дозволено гениальнейшему поэту современности, не дозволено никому другому (с) А.А. Аникст

[flying-bear.livejournal.com]

А то, что дозволено корифею всех наук, гению человечества и лучшему другу физкультурников, тем паче.

[chen-kim.livejournal.com]

Главный косяк в этом деле, что он премию не взял...
Обидно. Как бутта потратить в пустую одно из трех желаний.

зы Мне так деньги нужны... Этта ваще!
Да и тада были люди наверное которым катастрофически не хватало до получки.

[flying-bear.livejournal.com]

Давай организуем общество тех, кому не хватает до получки. И чтоб членские взносы побольше. А я буду казначеем.

[wyradhe.livejournal.com]

Откровенно говоря, ассонансные рифмы - не преступление, и на величие поэта не влияют. Рифма "обуян - Франсуа" - чем отличается от "пакость - плакать"? Рифмовка однокоренных слов (в данном случае "загон" и "погоня") так есть прием сам по себе вполне дозволенный, тем более, что в реальном языком ощушении их однокоренной характер стерся.

[flying-bear.livejournal.com]

Да, и если бы не общее тягостное впечатление от стихотворения, никому бы и в голову не пришло придираться. А насчет "дозволенности" и "недозволенности" - это же не юриспруденция. В меру личного вкуса. Кому и кобыла невеста.